Ema lindi në një mbrëmje të qetë, me shi, pranvere. Nënë e saj, Vivian Uinters, shtrihej në një shtrat të butë në Klinikën Private Aurelias me zemrën që i rrihte – jo nga dhimbja, por nga emocionet.
Kishte ëndërruar për këtë fëmijë për kaq shumë vite. Burri i saj, Henri, qëndronte aty pranë, i veshur dhe i përmbajtur në mënyrë perfekte, pa treguar asnjë emocion.
Por kur infermierja solli foshnjën, Vivian shtriu dorën… dhe më pas ndaloi. Ajo e shikoi vajzën e saj me neveri. Foshnja dukej… tepër e zakonshme.